Spanisch-Deutsch Übersetzung für esto

diesedie
Diese Zeiträume, diese Fristen müssen verkürzt werden. Estos periodos y estos plazos deben reducirse. Wir müssen diese Arbeitnehmer schützen. Tenemos que proteger a estos trabajadores. Diese Ereignisse schufen Hoffnung. Estos acontecimientos han creado esperanza.
dieserder
Eine dieser Gruppen stellen die Frauen. Uno de estos grupos son las mujeres. Dieser Bericht hilft uns dabei. Este informe nos ayudará con esto. Das betrifft zum einen den Zeitpunkt dieser Debatte. Esto afecta por un lado al momento de este debate.

diesesdas
dasdas
Nun, warum ist das so wichtig? Bien, ¿por qué es esto tan importante?
dies
Dies ist ganz offensichtlich rechtswidrig. Todo esto demuestra que esto es ilegal. Eine dieser Gruppen stellen die Frauen. Uno de estos grupos son las mujeres. Die Industrie hatte dies erwartet. Esto lo que la industria esperaba.
hieranHieran erkennen wir die Kurzsichtigkeit unserer Politik. En esto notamos la cortedad de miras de nuestra propia política. Meiner Überzeugung nach besteht hieran sowohl bei den Bürgern Israels als auch bei denen Palästinas ein erheblicher politischer Bedarf. Estoy convencido de que entre los ciudadanos de estos dos países existe una enorme necesidad política de que esto suceda. Hieran sehen Sie – und ich könnte weitere Dinge anführen, die diese Angelegenheit noch komplizierter machen –, dass wir bei unserer Beurteilung sehr vorsichtig sein müssen. Así pues, esto deja claro que debemos ser muy cautos en nuestra evaluación, y podría mencionar otros elementos que complican aún más este tema.